home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 May / PCWorld_2007-05_cd.bin / domacnost a kancelar / tcmd / tcmd7rc1.exe / INSTALL.CAB / LANGUAGE / WCMD_DUT.MNU < prev    next >
Text File  |  2007-03-21  |  5KB  |  137 lines
  1. POPUP "&Bestand"
  2.   MENUITEM "Attributen &wijzigen...", cm_SetAttrib
  3.   MENUITEM "&Inpakken...\tAlt+F5", cm_PackFiles
  4.   MENUITEM "&Uitpakken...\tAlt+F9", cm_UnpackFiles
  5.   MENUITEM "&Test archief\tAlt+Shift+F9",518
  6.   MENUITEM "&Vergelijk inhoud...", 2022
  7.   MENUITEM "Verbi&nden...", cm_associate
  8.   MENUITEM "&Gegevens...\tAlt+Enter", cm_versioninfo
  9.   MENUITEM "&Bereken benodigde ruimte...\tCtrl+L", cm_GetFileSpace
  10.   MENUITEM "Meervoudig-&hernoemen-Tool...\tCtrl+M", 2400
  11.   MENUITEM "Wij&zig commentaar...\tCtrl+Z", 2700
  12.   POPUP "Afd&rukken"
  13.     MENUITEM "Bestands&lijst...", 2027
  14.     MENUITEM "Bestandslijst met &subdirectory's...", 2028
  15.     MENUITEM "Bestandsin&houd\tCtrl+F9", cm_PrintFile
  16.   END_POPUP
  17.   MENUITEM SEPARATOR
  18.   MENUITEM "&Splits bestand...", 560
  19.   MENUITEM "Co&mbineer bestanden...", 561
  20.   MENUITEM "Cod&eer bestand (MIME,UUE,XXE)...", 562
  21.   MENUITEM "&Decodeer bestand (MIME,UUE,XXE,BinHex)...", 563
  22.   MENUITEM "Maak &CRC checksums (SFV formaat)...", 564
  23.   MENUITEM "Veri&fieer CRC checksums (van SFV bestanden)", 565
  24.   MENUITEM SEPARATOR
  25.   MENUITEM "&Afsluiten\tAlt+F4", 24340
  26. END_POPUP
  27.  
  28. POPUP "&Markeren"
  29.   MENUITEM "Markeer &groep...\tGrijze +", cm_spreadselection
  30.   MENUITEM "&Demarkeer groep...\tGrijze -", cm_shrinkselection
  31.   MENUITEM "Markeer &alles\tCtrl Grijze +", cm_selectall
  32.   MENUITEM "De&markeer alles\tCtrl Grijze -", cm_Clearall
  33.   MENUITEM "&Keer markering om\tGrijze *", cm_ExchangeSelection
  34.   MENUITEM "Markeer alles met dezelfde e&xtensie\tAlt Grijze +",527
  35.   MENUITEM SEPARATOR
  36.   MENUITEM "&Bewaar selectie", 530
  37.   MENUITEM "&Herstel markering\tNum /", 529
  38.   MENUITEM "Be&waar selectie in bestand", 2031
  39.   MENUITEM "&Laad selectie uit bestand", 2032
  40.   MENUITEM SEPARATOR
  41.   MENUITEM "Kopiee&r namen selectie naar klembord", 2017
  42.   MENUITEM "Kopieer namen met &pad naar klembord", 2018
  43.   MENUITEM "Kopieer naar klembord met alle de&tails", 2036
  44.   MENUITEM "Kop&ieer naar klembord met pad+details", 2037
  45.   MENUITEM SEPARATOR
  46.   MENUITEM "&Vergelijk directory's\tShift+F2", cm_CompareDirs
  47.   MENUITEM "&Nieuwe markeren, gelijke weglaten", cm_DirMatch
  48. END_POPUP
  49.  
  50. POPUP "&Opdracht"
  51.   MENUITEM "&CD boom...\tAlt+F10", cm_CDtree
  52.   MENUITEM "&Zoek bestand...\tAlt+F7", cm_searchfor
  53.   MENUITEM "&Schijfbenaming...", cm_VolumeId
  54.   MENUITEM "Systeem &Informatie...", cm_sysinfo
  55.   MENUITEM "Directory's s&ynchroniseren...", 2020
  56.   MENUITEM "Directory &favorieten\tCtrl+D", 526
  57.   MENUITEM "&Ga terug\tAlt,pijl links", 570
  58.   MENUITEM SEPARATOR
  59.   MENUITEM "&DOS starten", cm_ExecuteDOS
  60.   MENUITEM SEPARATOR
  61.   MENUITEM "Boomw&eergave (met subdirectory's)\tCtrl+B", 2026
  62.   MENUITEM "&Open map: bureaublad", 2121
  63.   MENUITEM "Achtergrond overdrachts&beheerder...",559
  64.   MENUITEM SEPARATOR
  65.   MENUITEM "&Wissel vensters\tCtrl+U", cm_exchange
  66.   MENUITEM "&Maak vensters gelijk", cm_matchsrc
  67. END_POPUP
  68.  
  69. POPUP "&Netwerk"
  70.   MENUITEM "&Netwerkstation verbindingen...", cm_NetConnect
  71.   MENUITEM "Verbinding netwer&kstation verbreken...", cm_NetDisconnect
  72.   MENUITEM "&Huidige directory delen...", cm_NetShareDir
  73.   MENUITEM "Huidige directory de&len beδindigen...", cm_NetUnshareDir
  74.   MENUITEM "Toon administratieve netwerk&stations", 2204
  75.   MENUITEM SEPARATOR
  76.   MENUITEM "FTP &Verbind...\tCtrl+F", 550
  77.   MENUITEM "FT&P Nieuwe verbinding...\tCtrl+N", 551
  78.   MENUITEM "FTP Ver&breek\tCtrl+Shift+F", 552
  79.   MENUITEM "FTP &Toon verborgen bestanden", 553
  80.   MENUITEM "FTP b&estanden van lijst downloaden", 558
  81.   MENUITEM "POORT verbinding met &andere PC...", 2300
  82. END_POPUP
  83.  
  84. POPUP "&Weergave"
  85.   MENUITEM "&Kort\tCtrl+F1", cm_srcshort
  86.   MENUITEM "&Lang\tCtrl+F2", cm_srclong
  87.   MENUITEM "&Commentaar\tCtrl+Shift+F2", 300
  88.   MENUITEM "Aangepa&ste kolommen\tShift+F1", 270
  89.   MENUITEM "&Boom\tCtrl+F8", cm_srcTree
  90.   POPUP "Gescheiden Boom\tCtrl+Shift+F8"
  91.     MENUITEM "&0 (Geen)", 3200
  92.     MENUITEM "&1 (Een voor beide kanten)", 3201
  93.     MENUITEM "&2 (Twee, Een voor elke kant)", 3202
  94.   END_POPUP
  95.   MENUITEM "Voorbeel&dweergave\tCtrl+Shift+F1", 269
  96.   MENUITEM "Snel beki&jken\tCtrl+Q",304
  97.   MENUITEM "&Verticaal uitgelijnd", 305
  98.   MENUITEM "Nieu&we directory tab\tCtrl+T", 3001
  99.   MENUITEM SEPARATOR
  100.   MENUITEM "&Alle Bestanden\tCtrl+F10", cm_srcallfiles
  101.   MENUITEM "&Uitvoerbare bestanden\tCtrl+F11", cm_srcexecs
  102.   MENUITEM "*.*", cm_srcuserspec
  103.   MENUITEM "Aange&past...\tCtrl+F12", cm_srcuserdef
  104.   MENUITEM "Alleen geselectee&rde bestanden", 2023
  105.   MENUITEM SEPARATOR
  106.   MENUITEM "&Naam\tCtrl+F3", cm_srcbyname
  107.   MENUITEM "&Extensie\tCtrl+F4", cm_srcbyext
  108.   MENUITEM "&Tijd\tCtrl+F5", cm_srcbydatetime
  109.   MENUITEM "&Grootte\tCtrl+F6", cm_srcbysize
  110.   MENUITEM "&Ongesorteerd\tCtrl+F7", cm_srcunsorted
  111.   MENUITEM SEPARATOR
  112.   MENUITEM "O&mgekeerde volgorde", cm_srcnegorder
  113.   MENUITEM SEPARATOR
  114.   MENUITEM "Opnieuw &inlezen\tCtrl+R", cm_rereadsource
  115. END_POPUP
  116.  
  117. POPUP "&Configuratie"
  118.   MENUITEM "&Opties...", cm_config
  119.   MENUITEM "&Werkbalk aanpassen...", cm_ButtonConfig
  120.   MENUITEM "Instellingsbestanden direct wij&zigen...", 581
  121.   MENUITEM "&Positie bewaren", cm_configSavepos
  122.   MENUITEM "Instellingen op&slaan", 580
  123. END_POPUP
  124.  
  125. STARTMENU
  126.  
  127. HELP_BREAK
  128.  
  129. POPUP "&Help", HELP
  130.   MENUITEM "&Help-index\tF1", cm_HelpIndex
  131.   MENUITEM "&Toetsenbord indeling", cm_keyboard
  132.   MENUITEM "&Registratie-Info", cm_register
  133.   MENUITEM "&Bezoek Totalcmd web site", 640
  134.   MENUITEM SEPARATOR
  135.   MENUITEM "&Info Total Commander...", cm_About
  136. END_POPUP
  137.